【Owl Gets Inspired – Malala】貓頭鷹大人物會客室─馬拉拉
Her name is Malala Yousafzai, and this young education activist from Pakistan is 2014’s Nobel Peace Prize Winner. She is only 17, making her the youngest Nobel prize winner in history. Two years ago, Malala was shot by the Taliban on her way to school. She survived, and continued to campaign relentlessly for the right of girls to be educated. One small person can make a big difference. May we all make a difference in our corner of the world!
她的名字是馬拉拉‧尤沙夫賽。這位來自巴基斯坦年輕的教育推動者，是2014年諾貝爾和平獎得主。年僅17歲的她成為史上最年輕的諾貝爾獎得主。兩年前，馬拉拉在上學途中遭塔利班槍擊，她倖存下來，並且繼續努力不懈地為爭取女孩們的受教權而奔走。一個小小的人物也能創造大大的轉變，但願我們都能為所在的世界一隅帶來正向的改變！
activist (n) 積極份子；行動者
Pakistan (n) 巴基斯坦(國名)
Nobel Peace Prize (n) 諾貝爾和平獎
shoot (v) 開槍；射擊
campaign (v) 展開或從事某項活動
relentlessly (adv) 持續不懈地
